WELCOME TO OUR HOUSE

Information about the host Herzlich Willkommen in unseren, zum August 2023, fertig gestellten zwei Ferienwohnungen in Bischofsmais. Das Ferienhaus befindet sich zentral in einer ruhigen Siedlung. In beiden Wohnungen erwartet Euch ein modernes, komfortables und gemütliches Ambiente. Einkaufsmöglichkeiten des täglichen Bedarfs, Kurpark und Spielplätze zu Fuß erreichbar. Der Geißkopf, im Sommer mit Bikepark, Bogenschießen und Wanderungen, im Winter mit Skifahren, Langlaufloipen und Schlittenbahn ist ca. 4km entfernt. Wanderungen, z.B. zum Teufelstisch, sind ab dem Ferienhaus möglich. Ein Golfplatz auf der Rusel ist ca 5km entfernt. Bischofsmais ist ein ideal gelegener Ausgangspunkt für die Erkundung des bayerischen Waldes. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN, E-Ladesäule und Sauna (gegen Gebühr), Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder bzw. Ski auf Anfrage möglich. Ein Reisezustellbett und ein Hochstuhl (Hauck) sind im Haus vorhanden und werden kostenlos angeboten! Conditions/extras Stornierungen bis zu 14 Tage vor Anreise sind kostenfrei. Bei Stornierungen bis zu 7 Tage vor Anreise werden 50% berechnet. Bei späteren Stornierungen werden 100% des Übernachtungspreises fällig. Die Bezahlung vorab per Überweisung oder Bar bei Anreise. Die Anreise ist zwischen 15:00 Uhr und 17:00 Uhr möglich. Die Abreise ist zwischen 08:00 Uhr und 10:00 Uhr möglich. Schlüsselübergabe: Persönlich, bei späterer Anreise ist der Schlüssel im Safe hinterlegt. Tourismusabgabe: Bis 12 Jahre frei 12-16 Jahren 1 € / Tag Ab 16 Jahren 2 € / Tag Wall-Box 0,35 € pro kW Description of the accommodation Unsere Dachgeschoss Wohnung Geißkopf umfasst ca 74qm und besticht durch den Sichtdachstuhl, die liebevolle Ausstattung und Dekoration. Kostenloses W-LAN (Glasfaser), Fußbodenheizung mit Wärmepumpe betrieben sowie elektrischen Außenrollos sorgen für modernen, zeitgemäßen Komfort. Helle, moderne Wohnküche, gut ausgestattete Küche mit Cerankochfeld, Backofen, Geschirrspüler, Senseo Padmaschine, Toaster, Wasserkocher, Eierkocher, einem Kühlschrank mit Gefrierfach. Essen und Trinken vor einer großen Glasschiebetür mit Zugang zum kleinen Süd Balkon mit einer schönen Aussicht. Eine Schlafcouch und ein Flachbildschirm (Magenta TV) runden den Raum ab. Flur mit Garderobe und kleinen Abstellräumen, z.B.für Koffer, sorgen für zusätzlichen Stauraum. Im Elternschlafzimmer, welches mit einem großen Doppelbett (180/200), einer Kommode einer Kleiderstange und Ablageflächen ausgestattet ist, sorgt ein Fliegenschutzgitter für einen erholsamen Schlaf. Das Kinderzimmer ist mit einem Etagenbett, Ablagefächer und einem elektrischem Dachfenster ausgestattet. Außerdem kann auf einem Schlafsessel ein drittes kleineres Kind problemlos im Zimmer übernachten. Badezimmer mit WC, einer Regendusche,Waschtisch mit genügend Ablagefächern, einer Waschmaschine(Toplader), Handtücher und Föhn. Die „aktivCard Bayerwald“ ist die All- Inklusive Gästekarte, mit der Ihr kostenlosen Zugang zu über 130 Leistungen habt. Zu diesen Leistungen zählen unter anderem: freien Eintritt in Frei/ Hallenbäder, Freizeitparks, Waldwipfelweg, Baumei, Skiliften, Museen, Verleih von E- Bikes uvm. … Bitte beachten: zusätzlich Kosten sind die Kurtaxe, die Fasssauna und die E-Ladesäule. Bettwäsche, Handtücher,Geschirrtücher, Reinigungsmittel und Endreinigung sind im Preis inkludiert. Auch ist eine Grundausstattung für die ersten Tage vorhanden. So z.B. Kaffee/Tee, Salz/Pfeffer, Essig/Öl, Zucker, Toilettenpapier und Seife. Gerne können Sie sich unsere zwei E-BIKES (Mountainbike) kostenfrei ausleihen! Conditions/extras Anreise 15 - 18 Uhr, spätere Anreise nach Rücksprache möglich Abreise bis 10 Uhr Schlüsselübergabe persönlich bzw. nach Absprache hinterlegt Babybett und Hochstuhl vorhanden. In jeder Wohnung ist ein Akkustaubsauger Keine Haustiere erlaubt Rauchen im Haus nicht erlaubt Bitte an die Anderen Mieter denken, ab 22 Uhr „Hausruhe“! Bitte beachten: der Kurbeitrag (Kinder 12-15 Jahre 1,00 Euro pro Tag/Person, ab 16 Jahre 2,00 Euro pro Tag/Person) ist separat zu entrichten. E-Ladesäule gegen Gebühr. Exklusiv für unsere Gäste stellen wir die „aktivCard Bayrischer Wald“ bereit.

Information about the host Herzlich Willkommen in unseren, zum August 2023, fertig gestellten zwei Ferienwohnungen in Bischofsmais. Das Ferienhaus befindet sich zentral in einer ruhigen Siedlung. In beiden Wohnungen erwartet Euch ein modernes, komfortables und gemütliches Ambiente. Einkaufsmöglichkeiten des täglichen Bedarfs, Kurpark und Spielplätze zu Fuß erreichbar. Der Geißkopf, im Sommer mit Bikepark, Bogenschießen und Wanderungen, im Winter mit Skifahren, Langlaufloipen und Schlittenbahn ist ca. 4km entfernt. Wanderungen, z.B. zum Teufelstisch, sind ab dem Ferienhaus möglich. Ein Golfplatz auf der Rusel ist ca 5km entfernt. Bischofsmais ist ein ideal gelegener Ausgangspunkt für die Erkundung des bayerischen Waldes. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN, E-Ladesäule und Sauna (gegen Gebühr), Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder bzw. Ski auf Anfrage möglich. Ein Reisezustellbett und ein Hochstuhl (Hauck) sind im Haus vorhanden und werden kostenlos angeboten! Conditions/extras Stornierungen bis zu 14 Tage vor Anreise sind kostenfrei. Bei Stornierungen bis zu 7 Tage vor Anreise werden 50% berechnet. Bei späteren Stornierungen werden 100% des Übernachtungspreises fällig. Die Bezahlung vorab per Überweisung oder Bar bei Anreise. Die Anreise ist zwischen 15:00 Uhr und 17:00 Uhr möglich. Die Abreise ist zwischen 08:00 Uhr und 10:00 Uhr möglich. Schlüsselübergabe: Persönlich, bei späterer Anreise ist der Schlüssel im Safe hinterlegt. Tourismusabgabe: Bis 12 Jahre frei 12-16 Jahren 1 € / Tag Ab 16 Jahren 2 € / Tag Wall-Box 0,35 € pro kW Description of the accommodation Unsere barrierefreie Erdgeschoß Wohnung Teufelstisch umfasst ca 82qm. Eine großzügige Raumaufteilung, liebevolle Ausstattung und Dekoration sorgen ebenso zum sich Wohlfühlen bei, wie auch freies W-LAN, Fußbodenheizung mit einer Wärmepumpe betrieben und elektrischen Außenrollos. Moderne, helle Wohnküche mit einer großen, gut ausgestatteten Küche mit Cerankochfeld, Backofen, Geschirrspüler, Senseo Padmachine ( Filter Kaffee- Maschine ebenfalls vorhanden) Toaster, Wasserkocher, Eierkocher und einer großen Kühl-Gefrierkombi. Essen und Trinken vor einer großen Terassenschiebetür, eine gemütliche Schlafcouch und ein Flachbildschirm ( Magenta TV) sorgen für angenehme Extras. NEU: ab Dezember 2023 sorgt in der Wohnung ein Holz - Schwedenofen in den Übergangs- und Wintermonaten für kuschelige Wärme! Ein weiterer Pluspunkt ist die große Süd Terrasse mit Holzkohle Grill und Garten zur alleinigen Nutzung. Der Flur mit Garderobe und Abstellraum sorgt zusätzlich für genügend Stauraum/bzw. Fläche. Im großzügigen Elternschlafzimmer findet ein Doppelbett (180/200), ein Kleiderständer und eine Kommode reichlich Platz. Das zweite Schlafzimmer ist mit zwei Einzelbetten (90/200), Kleiderstange und einem Ablageregal ausgestattet. In beiden Schlafräumen sorgt ein Insektenschutzgitter für ein Fliegen-und Mückenfreies Zimmer. Das Badezimmer besticht durch die XL Regendusche, WC, Waschtisch mit genügend Ablage, Handtücher und Föhn. Außerdem steht Euch eine Waschmaschine zur Verfügung. Ein weiterer Pluspunkt ist das Gäste WC mit Urinal. Die „aktivCARD bayrischer Wald“ ist die All inklusive Gästekarte mit der Ihr kostenlosen Zugang zu über 130 Leistungen habt. Zu diesen Leistungen zählen u. A.: freien Eintritt in Frei- und Hallenbäder, Skilifte, Museen, Tierpark, Waldwipfelweg, E- Bike Verleihe uvm. … Bitte beachten: zusätzliche Kosten sind die Kurtaxe, die Fasssauna und die E- Ladesäule. Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher, Putzmittel und Endreinigung sind im Preis inkludiert. Eine Grundausstattung wie Kaffee/Tee, Salz/Pfeffer, Essig/Öl, Zucker sowie Toilettenpapier und Seife ist in der Wohnung vorhanden. Gerne können Sie sich auch unsere zwei E-Bikes (Mountainbikes) kostenfrei ausleihen. Conditions/extras Anreise 15 - 18 Uhr, spätere Anreise nach Rücksprache möglich Abreise bis 10 Uhr Schlüsselübergabe persönlich bzw. nach Absprache hinterlegt Babybett und Hochstuhl vorhanden Keine Haustiere erlaubt Rauchen im Haus nicht erlaubt Bitte beachten: der Kurbeitrag (Kinder 12-15 Jahre 1.00 Euro pro Tag/Person, ab 16 Jahre 2,00 Euro pro Tag/Person) ist separat zu entrichten. E-Ladesäule gegen Gebühr. Exklusiv für unsere Gäste stellen wir die „aktivCard Bayrischer Wald“ bereit.